Day #2 Oblíbený anime opening

30. dubna 2013 v 19:33 | ToraRafu |  Myšlenky a úvahy

Oblíbený anime opening

(30 days otaku challenge)




"Deadman wonderland" Anime a manga. Mangu jsem nečetla, ale anime jsem viděla a musím teda říct, že mě dostalo. Doslova. Rozhodně to není kafe pro slabé žaludky. Já sama jsem občas trhla hlavou od obrazovky. Ale nic jiného se od toho nedá očekávat, je tam totiž varování a věkové omezení 15+ (nebo dokonce 18+ teď si nejsem úplně jistá). Příběh je nicméně poutavý a já to hltala jedním dechem. Nebudu psát děj, pokud by vás zajímal, určitě ho najdete na každé stránce s online anime (např. shirai.cz)
Tady je úvodní opening (v celé verzi), též naprosto úžasný. Možná by se dalo říct, že ho mám radši než samotné anime. Není sice v japonštině, ale pochybuju, že by to někomu vadilo. Text pochází z karaoketexty.cz Jen tak mimochodem, radši hlásím předem, abych pak neměla na krku nějaká porušení autorských práv.


Anglický text:

Slit the throat of reason and reality
Cut myself and scream for their insanity
Wake up to this nightmare that will never end
The main attraction of this twisted master plan

Trust nothing but pain to get me
through the daze
Sleep with one eye open not to be their prey
Fist against my face they bring me to my knees
The pressure's crushing down so hard
I can't break free

When I can feel my skin crawl
When I'm about to crack
The hunger for revenge
gives me strength to stand

I will be your deadman
With nothing but this blood on my hands
Stuck in your "wonderland"
I just want to make you bleed like me

Everyday goes by without a second thought
Living in a perfect and controlled project
A puppet of their sick perversion's appetite
Will I be trapped inside this hell until I die?

So what if no one cares
Enough to make a change
I give my bleeding heart out for one reason

I will be your deadman
With nothing but this blood on my hands
Stuck in your "wonderland"
I want to make you bleed just like me

So make me your deadman
With only poison in my veins
Stuck in your "wonderland"
Stagnated by the passivity
I'm gonna make you bleed like me
 

3 lidé ohodnotili tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.